1
00:00:07,674 --> 00:00:11,302
Ik hou heel veel van je, een beetje of niets

2
00:00:11,386 --> 00:00:14,556
Ik hou veel, een beetje en alles van hem

3
00:00:14,639 --> 00:00:17,726
In elk bloemblad zie ik je gezicht

4
00:00:17,809 --> 00:00:21,604
Vertel me dat ik van je hou
Niets, weinig

5
00:00:22,689 --> 00:00:24,441
Weinig

6
00:00:24,566 --> 00:00:27,193
Niets, weinig of veel

7
00:00:30,447 --> 00:00:31,865
Wij hebben nog steeds geen nieuws.

8
00:00:31,948 --> 00:00:33,867
Het laatste bericht dat Margarita stuurde

9
00:00:33,950 --> 00:00:37,579
het was een emoji met een gebroken hart voor Pipe
met de vraag of het goed met hem ging.

10
00:00:37,662 --> 00:00:39,706
Daar heb ik je niet voor gebeld. Ga zitten.

11
00:00:39,789 --> 00:00:42,292
- Kan ik je vertrouwen?
- Natuurlijk, mevrouw.

12
00:00:42,375 --> 00:00:45,003
"Natuurlijk, mevrouw."
Ik ken je niet. Vertel me dat niet.

13
00:00:45,086 --> 00:00:47,297
Je bent toegewijd aan afluisteren.

14
00:00:47,380 --> 00:00:50,717
Dat is waarom. Ik zorg voor je geheimen
en jij zorgt voor de mijne.

15
00:00:50,800 --> 00:00:53,219
- Wat heb je nodig?
- Spion.

16
00:00:53,345 --> 00:00:55,013
Ze zijn mij aan het afpersen.

17
00:00:55,347 --> 00:00:58,641
Ze zeggen dat als ik niet betaal,
Ze gaan een geheim van mij vertellen.

18
00:00:58,725 --> 00:01:02,187
Betaal niet. Als je betaalt, zullen ze om meer vragen.
Het houdt nooit op.

19
00:01:02,270 --> 00:01:03,480
Dat is duidelijk!

20
00:01:04,105 --> 00:01:06,775
Ik wil weten wie dat is
achter dit alles.

21
00:01:06,858 --> 00:01:08,360
Heeft u verdachten?

22
00:01:09,903 --> 00:01:12,906
Ad. Verdachte nummer één.

23
00:01:13,365 --> 00:01:16,117
Hij is nieuwsgierig, hij is een roddelaar, hij weet alles.

24
00:01:16,242 --> 00:01:18,078
Wat hij niet weet, bedenkt hij.

25
00:01:18,161 --> 00:01:20,246
Ze is opschepperig, spraakzaam.

26
00:01:20,663 --> 00:01:22,374
Ik twijfel er niet aan dat zij het is.

27
00:01:23,249 --> 00:01:25,335
- Waarom heb je haar ingehuurd?
- Ik heb haar niet ingehuurd.

28
00:01:25,418 --> 00:01:28,380
Ik zou het nooit doen.
Het waren de royalty's van Krikoragán.

29
00:01:29,506 --> 00:01:32,967
Kunt u vertellen waarom dit niet het geval is?
Ontbijt op de kamer geserveerd?

30
00:01:33,051 --> 00:01:35,553
Omdat ik dacht, met deze mooie dag,

31
00:01:35,679 --> 00:01:38,223
wat kinderen kunnen meenemen
een hapje in de tuin.

32
00:01:38,515 --> 00:01:40,225
Wees niet gewoon.

33
00:01:40,308 --> 00:01:43,228
Het heet geen tuin. Het heet tuin.

34
00:01:43,311 --> 00:01:45,563
En jij bent niet degene die beslissingen neemt

35
00:01:45,689 --> 00:01:47,399
over de activiteiten van de jongens.

36
00:01:47,482 --> 00:01:48,817
Yamila Puentes.

37
00:01:49,401 --> 00:01:53,238
Mijn persoonlijke assistent.
Verdachte nummer één.

38
00:01:54,656 --> 00:01:56,574
De loyalen zijn het ergst.

39
00:01:56,700 --> 00:01:58,993
Kijk wat het is. Het is hetzelfde. Kijk naar haar.

40
00:01:59,119 --> 00:02:01,705
Dezelfde haarkleur, hetzelfde kapsel.

41
00:02:01,788 --> 00:02:03,540
Het wil een originele portemonnee zijn.

42
00:02:03,623 --> 00:02:06,584
Maar het is te opvallend
dat is een goedkoop exemplaar.

43
00:02:06,710 --> 00:02:07,877
Hij wil net als ik zijn.

44
00:02:08,545 --> 00:02:11,464
Slechter! Hij wil mij zijn.

45
00:02:12,007 --> 00:02:14,134
Kun je het volume verlagen?
Je kunt ze van buitenaf horen.

46
00:02:14,217 --> 00:02:17,971
Meneer Salustiano, zou u zo vriendelijk willen zijn
om dit kreng uit te leggen,

47
00:02:18,054 --> 00:02:19,889
met de uitstraling van een dubbele generaal,

48
00:02:20,015 --> 00:02:24,728
dat ik alleen bevelen van de prinses krijg
van Krikoragan omhoog?

49
00:02:24,853 --> 00:02:28,023
Wat ik miste. Je bent een kok.

50
00:02:28,148 --> 00:02:30,608
Kook en doe wat ze je vragen. Oké?

51
00:02:31,568 --> 00:02:34,362
Ik ben gouvernante en gouvernante van dit huis.

52
00:02:34,487 --> 00:02:39,159
En als ik denk dat de jongens dat wel zouden zijn
lekker een hapje eten in de tuin,

53
00:02:39,242 --> 00:02:40,368
Ik doe het.

54
00:02:40,493 --> 00:02:43,288
Kunnen jullie allebei luisteren,
worden ze rustiger? Ada heeft gelijk.

55
00:02:43,705 --> 00:02:46,374
Wat is het probleem
Waar geniet jij van buiten? Ze verdienen het.

56
00:02:46,499 --> 00:02:47,792
"Ze verdienen."

57
00:02:47,917 --> 00:02:50,754
- Verdachte nummer één ook?
- Nee.

58
00:02:50,837 --> 00:02:51,880
Is er sap?

59
00:02:51,963 --> 00:02:55,508
Het is te goed. Het klopt zo...

60
00:02:57,635 --> 00:02:59,220
Ook al doet hij misschien alsof.

61
00:02:59,346 --> 00:03:02,766
Voorzichtig. Verdachte nummer één.

62
00:03:04,476 --> 00:03:06,770
- Die jongens ook?
- Alle.

63
00:03:06,895 --> 00:03:08,313
Het kan iedereen zijn.

64
00:03:08,396 --> 00:03:11,358
Er kan er maar één wraak nemen
voor mijn correctie.

65
00:03:11,441 --> 00:03:14,069
- En die jongen?
-Sasha? Zeker, het zou hem kunnen zijn.

66
00:03:14,194 --> 00:03:18,615
Hij ziet eruit als een jacker.
En Romeo en Otto zijn raar.

67
00:03:18,698 --> 00:03:20,408
Verdachten nummer één?

68
00:03:20,533 --> 00:03:22,494
We begrijpen elkaar, Duitser.

69
00:03:22,619 --> 00:03:25,955
Als je iemand wilt ontmoeten,
Je moet wat losser worden.

70
00:03:27,040 --> 00:03:28,124
Kijk naar Zeki en Pipe.

71
00:03:28,249 --> 00:03:30,919
Je danst, je doet parkour,
Je doet onderhoud.

72
00:03:31,002 --> 00:03:32,087
Is er iets dat je niet doet?

73
00:03:32,170 --> 00:03:34,214
Ik heb heel snel veel dingen moeten leren.

74
00:03:35,090 --> 00:03:36,508
Ik weet niets van jouw geschiedenis.

75
00:03:36,966 --> 00:03:38,343
Maak je geen zorgen. Ik ook niet.

76
00:03:38,802 --> 00:03:41,971
Zeki houdt van Pijp,
maar hij rent niet weg om het haar te vertellen.

77
00:03:42,097 --> 00:03:43,807
Hij komt dichterbij en praat met haar.

78
00:03:43,932 --> 00:03:45,642
Zoek iets gemeenschappelijks tussen hen.

79
00:03:45,725 --> 00:03:49,354
Ik sta erop. Het zou veel gemakkelijker zijn
Als ik je vertelde dat je het leuk vindt, maar goed...

80
00:03:50,814 --> 00:03:51,981
Kijk. Dat is vreemd.

81
00:03:52,107 --> 00:03:54,651
Daisy vindt het duidelijk geweldig.

82
00:03:55,110 --> 00:03:57,946
-Maar Merlijn...
- Hij vindt Mar leuk. Het is duidelijk.

83
00:03:58,029 --> 00:03:59,114
Ik dacht hetzelfde,

84
00:03:59,197 --> 00:04:01,157
maar nu kan hij veel beter overweg met Daisy.

85
00:04:01,991 --> 00:04:03,576
Liefde is zo: veranderend.

86
00:04:03,702 --> 00:04:06,955
Soms is het op het eerste gezicht.
Andere keren is het beetje bij beetje.

87
00:04:07,038 --> 00:04:08,039
Oké.

88
00:04:08,581 --> 00:04:09,833
Wees voorzichtig met het water.

89
00:04:18,717 --> 00:04:21,553
Ik kan niet wachten tot het op is
het feest voor die Kleine Prins.

90
00:04:21,886 --> 00:04:23,972
Zeg eens. Hoe ging je videoclip?

91
00:04:25,598 --> 00:04:29,185
Nu herinnerde ik het mij.
Je kon het niet afmaken, toch?

92
00:04:29,602 --> 00:04:30,603
Kom op!

93
00:04:30,729 --> 00:04:31,730
Mijn moeder.

94
00:04:31,855 --> 00:04:33,314
Heb je daar ook camera's?

95
00:04:33,398 --> 00:04:35,025
Natuurlijk. Overal.

96
00:04:35,108 --> 00:04:37,318
- Verdachte nummer één?
- Natuurlijk.

97
00:04:37,444 --> 00:04:39,612
Vertrouw nooit een moeder.

98
00:04:40,780 --> 00:04:42,615
Hallo, Fake.

99
00:04:43,283 --> 00:04:46,745
Wijs mij op negen,
naar zes en vier. Trifecta.

100
00:04:46,870 --> 00:04:48,997
Ja, laat deze winnen, alsjeblieft.

101
00:04:49,748 --> 00:04:51,750
De ellende.

102
00:04:51,875 --> 00:04:55,503
Het enige wat mij twijfels geeft
is dat hij het had over cryptocurrencies.

103
00:04:55,628 --> 00:04:58,048
Ze vroegen mij om een ​​storting te doen...

104
00:04:58,173 --> 00:05:01,051
Mijn moeder is digitaal analfabeet,
Dat kan nooit zo zijn.

105
00:05:01,176 --> 00:05:03,636
Hoewel als we het over geld hebben,
Je leert snel, toch?

106
00:05:05,638 --> 00:05:06,765
Severino?

107
00:05:06,890 --> 00:05:09,476
Ik dacht dat ik zijn partner was, zijn partner.

108
00:05:09,559 --> 00:05:13,063
Daarom verdachte nummer één.

109
00:05:13,605 --> 00:05:15,482
Ik kon er geen camera's in plaatsen.

110
00:05:15,607 --> 00:05:18,943
Maar hiermee kan ik het wel zien
wanneer hij het huis binnenkomt en verlaat.

111
00:05:19,694 --> 00:05:21,029
En met wie.

112
00:05:22,655 --> 00:05:24,949
En natuurlijk haar.

113
00:05:25,075 --> 00:05:26,368
Alles is heerlijk!

114
00:05:26,451 --> 00:05:28,244
Ada zal van jou een betere kok maken dan ik.

115
00:05:28,370 --> 00:05:29,954
Ja, Pipe heeft veel talenten.

116
00:05:30,038 --> 00:05:32,415
- Maar hij gedraagt ​​zich mysterieus.
- Wat zeg je?

117
00:05:34,626 --> 00:05:38,380
Nou, deze Margarita
fotosynthese gaat plaatsvinden.

118
00:05:39,089 --> 00:05:40,215
Oh.

119
00:05:44,427 --> 00:05:46,429
Zeer? Hallo.

120
00:05:46,971 --> 00:05:48,431
Weet je hoe we tegen je zeggen?

121
00:05:48,556 --> 00:05:50,392
- Als?
- Margarine.

122
00:05:51,810 --> 00:05:53,937
- Ik vind het leuk. Het is leuk.
- Ik ook.

123
00:05:54,854 --> 00:05:57,982
Je bent gewoon en van slechte kwaliteit.

124
00:06:07,575 --> 00:06:09,869
Vriend! Alles opgelost.

125
00:06:09,994 --> 00:06:12,288
Hij vroeg mij om vergeving
met een stukje van mijn favoriete cake.

126
00:06:12,414 --> 00:06:15,125
Banoffee natuurlijk. Hij is goddelijk.

127
00:06:15,875 --> 00:06:17,419
Verdachte nummer één?

128
00:06:17,502 --> 00:06:18,878
Verdachte nummer nul.

129
00:06:19,546 --> 00:06:21,548
De grote verdachte.

130
00:06:24,467 --> 00:06:27,721
Om dit snel op te lossen,
Ik heb meer budget nodig.

131
00:06:27,804 --> 00:06:30,306
Wat je maar wilt.
Het maakt mij niet uit hoeveel het is.

132
00:06:30,390 --> 00:06:32,851
Ik moet dit oplossen.
Ik wil weten wie het is.

133
00:06:33,476 --> 00:06:36,312
Ik moet weten wie dat is
achter dit alles.

134
00:06:46,740 --> 00:06:51,453
Het is een prachtig symbool
van de vereniging van onze koninkrijken.

135
00:06:51,578 --> 00:06:54,456
Het is een gezegende verbintenis, majesteit.

136
00:06:58,001 --> 00:06:59,044
Wat gebeurt er?

137
00:07:03,381 --> 00:07:04,382
Pardon.

138
00:07:08,928 --> 00:07:12,640
We hebben een ernstig probleem.

139
00:07:13,600 --> 00:07:17,187
Merlijn rende weg van de universiteit.

140
00:07:17,312 --> 00:07:21,232
Hij is bij de dochter van Máximo.

141
00:07:21,608 --> 00:07:22,776
Als?

142
00:07:24,486 --> 00:07:28,239
Handel, maar met voorzichtigheid.

143
00:07:31,618 --> 00:07:36,414
Nou ja, maar als hij de eerste stap niet zet.
Is het oké dat ik hem kus?

144
00:07:37,374 --> 00:07:38,833
Ja.

145
00:07:38,958 --> 00:07:41,961
Hoe, Mar? Ik heb nooit een kus gegeven.
Wat moet ik doen, zo?

146
00:07:44,255 --> 00:07:45,965
Hallo! Jij bent Margarita, en ik?

147
00:07:48,093 --> 00:07:51,680
Hoeveel beloftes verdwijnen er in de loop van de tijd?

148
00:07:51,805 --> 00:07:55,266
Vandaag verdrink ik in een zee van herinneringen

149
00:07:55,350 --> 00:07:58,645
Ik heb een kasteel van dromen gebouwd

150
00:07:58,728 --> 00:08:02,148
Dat stortte al snel in

151
00:08:02,273 --> 00:08:05,694
Toen ik je zag in dat betoverde bos

152
00:08:06,111 --> 00:08:09,989
zei een elf
dat jij mijn charmante prins was

153
00:08:10,073 --> 00:08:13,159
Als bij toverslag

154
00:08:13,284 --> 00:08:17,872
Je vulde mijn dagen met licht

155
00:08:18,540 --> 00:08:21,418
Maar alles eindigde

156
00:08:21,876 --> 00:08:25,005
Tussen de twee bleef niets meer over

157
00:08:25,088 --> 00:08:27,424
- Vind je Merlijn leuk?
- Ik vind het geweldig.

158
00:08:28,425 --> 00:08:31,886
Kan niet.
Dit is verraad, superverraad.

159
00:08:32,887 --> 00:08:35,181
Alsjeblieft, waar ben je?

160
00:08:35,724 --> 00:08:36,975
Wat is er mis met mij en Merlijn?

161
00:08:37,559 --> 00:08:39,019
Je vindt het leuk, Margaret.

162
00:08:39,686 --> 00:08:42,313
De enige manier die ik heb
om zijn troon te herstellen

163
00:08:43,982 --> 00:08:45,316
Het gaat trouwen.

164
00:08:46,609 --> 00:08:49,029
je zult terugkeren

165
00:08:54,784 --> 00:08:58,872
op een dag

166
00:09:00,999 --> 00:09:03,168
je zult terugkeren

167
00:09:06,046 --> 00:09:08,298
En? Kom op, vriend. Geef mij advies.

168
00:09:09,632 --> 00:09:12,177
Weet het niet. Doe wat je voelt, Daisy.

169
00:09:12,594 --> 00:09:14,054
Wie wil ijs?

170
00:09:14,637 --> 00:09:17,057
Bovendien brengt het ijs voor iedereen.

171
00:09:17,474 --> 00:09:19,184
Zeg me niet dat het niet lief is.

172
00:09:19,267 --> 00:09:20,352
Kom op.

173
00:09:25,357 --> 00:09:27,609
Laten we plezier hebben.
Je leert op het veld.

174
00:09:27,692 --> 00:09:28,693
Op welke rechtbank?

175
00:09:28,818 --> 00:09:32,322
Zoveel theorie is nutteloos.
Je moet actie ondernemen. Kom op?

176
00:09:32,405 --> 00:09:34,366
Ja, nu komt het praktische gedeelte.

177
00:09:34,491 --> 00:09:35,950
- Vind je iemand leuk?
- Nee.

178
00:09:36,076 --> 00:09:37,952
maar ik heb het nodig
Geef mij een demonstratie.

179
00:09:38,078 --> 00:09:40,372
Zo weet ik hoe je van theorie naar feiten gaat.

180
00:09:40,789 --> 00:09:44,084
Ik weet het niet, Romeo. Denk je dat het uitnodigt
om voor je uit naar je zus te komen?

181
00:09:44,167 --> 00:09:48,088
Nee. Mijn zus is er helemaal klaar mee
Verboden totdat ik een vriendin heb.

182
00:09:49,547 --> 00:09:51,049
Maar laten we een ander meisje zoeken.

183
00:09:53,635 --> 00:09:55,679
Mei. Mei is perfect.

184
00:09:55,804 --> 00:09:59,516
- Ja, Mei is goddelijk, maar...
- Meer dan goddelijk.

185
00:09:59,641 --> 00:10:02,852
Hij is aardig, lief,
ondersteunend en gedisciplineerd.

186
00:10:03,228 --> 00:10:05,021
Ik wil dat je mij dwingt
de demonstratie met Mei.

187
00:10:06,690 --> 00:10:09,109
Op een dag zouden we met zijn vieren uit kunnen gaan, toch?

188
00:10:10,276 --> 00:10:13,113
Dat wil zeggen, Margarita en Pipe en wij.

189
00:10:18,660 --> 00:10:19,994
Wat ben ik bang!

190
00:10:22,038 --> 00:10:23,248
Ik kom terug.

191
00:10:33,717 --> 00:10:35,010
Kan ik je helpen, Pipin?

192
00:10:35,719 --> 00:10:38,304
Lijkt het op mij of ben je vers?
van een trieste videoclip?

193
00:10:38,430 --> 00:10:41,891
Nee. Kijk of ik in een treurige clip terecht kom

194
00:10:42,017 --> 00:10:44,185
met de dag die zo mooi is.

195
00:10:44,310 --> 00:10:46,312
- Zee?
- Goed. Ja.

196
00:10:46,730 --> 00:10:47,897
Ik ben verdord.

197
00:10:48,189 --> 00:10:50,316
Maar uit een verwelkte bloem wordt een andere geboren.

198
00:10:50,442 --> 00:10:54,154
Trouwens, met alle dingen die er zijn
doen, kunnen we onszelf niet verbranden.

199
00:10:54,237 --> 00:10:55,321
Erg goed.

200
00:10:56,906 --> 00:11:00,160
Jongens, kunnen jullie alsjeblieft dichterbij komen?
Waar wil ik met je over praten?

201
00:11:13,631 --> 00:11:14,924
EN? Ga je ons iets vertellen?

202
00:11:15,467 --> 00:11:17,635
Ja, sorry.

203
00:11:17,927 --> 00:11:19,888
Ik ben zeer verrast.

204
00:11:19,971 --> 00:11:23,391
Ineens veel zon.
Ineens erg koud.

205
00:11:23,516 --> 00:11:26,186
Plotseling weer de zon.
Plotseling weer erg koud.

206
00:11:28,188 --> 00:11:29,814
Net als afpersing, toch?

207
00:11:30,357 --> 00:11:35,945
Wat vraagt ​​de aarde van ons?
schreeuwt het ons om gewoontes te veranderen?

208
00:11:36,029 --> 00:11:38,948
Klimaatverandering gaat niet gebeuren.
Het gebeurt.

209
00:11:39,074 --> 00:11:42,369
Absoluut.
Daar gaat de nieuwe uitdaging over.

210
00:11:43,787 --> 00:11:47,707
Een interdisciplinair werk
over klimaatverandering.

211
00:11:47,832 --> 00:11:49,376
Ik vraag u, alstublieft, om een ​​poging te doen.

212
00:11:49,834 --> 00:11:54,089
Het beste project krijgt een plek
heel, heel bijzonder in mijn tijdschrift.

213
00:11:54,172 --> 00:11:55,965
Ik wil dat je je best doet.

214
00:11:56,716 --> 00:11:57,842
Applaus.

215
00:11:58,510 --> 00:11:59,928
Houd op met applaudisseren.

216
00:12:00,512 --> 00:12:01,680
Tot ziens.

217
00:12:05,809 --> 00:12:08,395
EN? Wat is er met je dekking gebeurd, schat?

218
00:12:09,354 --> 00:12:12,565
Het is waar dat ze het van je hebben afgepakt
omdat Delfi boos op je werd.

219
00:12:12,649 --> 00:12:15,110
Ben je grappig vandaag?
Kijk hoe ik lach.

220
00:12:21,116 --> 00:12:22,367
Nieuws?

221
00:12:23,576 --> 00:12:26,663
-Er is best grappig nieuws.
- Welke is het?

222
00:12:27,372 --> 00:12:30,583
Je zag dat ze over ons praatten.
Ze zeggen dat we een koppel zijn.

223
00:12:31,167 --> 00:12:32,877
Ja, maar ik zei dat je je geen zorgen moest maken.

224
00:12:33,003 --> 00:12:34,963
Ze zijn tot alles in staat met een klik.

225
00:12:35,046 --> 00:12:36,256
Ja, dat is het niet.

226
00:12:36,840 --> 00:12:40,010
- Het lijkt erop dat onbedoeld...
- Ja.

227
00:12:40,093 --> 00:12:42,554
Het lijkt erop dat je het leuk vond
naar een publicatie

228
00:12:42,637 --> 00:12:44,139
die zegt dat we een leuk stel zijn.

229
00:12:44,222 --> 00:12:46,850
I? Ik zou niet in staat zijn...

230
00:12:46,975 --> 00:12:49,894
- Leuk koppel?
- Absurd.

231
00:12:50,437 --> 00:12:53,023
Nou, stel je voor. Ze zijn aan het praten.

232
00:12:53,148 --> 00:12:55,442
Ze zijn verwachtingsvol, ze vergelijken mij met je exen.

233
00:12:56,192 --> 00:12:59,070
Ze worden ook aangemoedigd om zichzelf vragen te stellen
als ik er klaar voor ben.

234
00:12:59,195 --> 00:13:01,322
- Wat zeg je mij?
- Vind je het vervelend?

235
00:13:02,323 --> 00:13:04,325
- Helemaal niet.
- Vertel me of het je stoort.

236
00:13:04,451 --> 00:13:06,286
Het stoort mij helemaal niet.

237
00:13:06,369 --> 00:13:09,164
Ik zeg alleen maar misschien
Het kan geen kwaad om naar buiten te gaan en duidelijkheid te scheppen.

238
00:13:09,289 --> 00:13:10,874
Ik ga naar buiten en verduidelijk wat?

239
00:13:10,957 --> 00:13:15,378
Ik heb in mijn leven nooit iets opgehelderd.
Ik ga er nu niet aan beginnen.

240
00:13:15,795 --> 00:13:17,339
- Zoals je zegt.
- Oké.

241
00:13:19,174 --> 00:13:20,342
Ijzer?

242
00:13:22,510 --> 00:13:24,012
- Dat?
-IJzer Metaal.

243
00:13:24,387 --> 00:13:27,098
- IJzeren metalen munten.
- Ik begrijp je niet.

244
00:13:27,223 --> 00:13:29,476
Cryptocurrencies die allemaal razernij zijn.

245
00:13:29,601 --> 00:13:30,810
Investeert u in crypto?

246
00:13:31,644 --> 00:13:33,938
Ze bieden mij aan en ik weet niet of...

247
00:13:34,356 --> 00:13:37,776
Nee, ik kom tot een vaste deadline. Niets anders.

248
00:13:42,405 --> 00:13:46,659
Kom op. Wij werken heel goed
de andere dag samen.

249
00:13:47,243 --> 00:13:50,538
Linda, ik ben hier om het met iemand te doen

250
00:13:50,663 --> 00:13:52,791
met iets meer niveau.

251
00:14:04,511 --> 00:14:06,262
HaditasApp niet beschikbaar.

252
00:14:11,518 --> 00:14:12,686
Pijp.

253
00:14:13,269 --> 00:14:15,438
Je bent echt geweldig.

254
00:14:20,110 --> 00:14:21,403
- Aduchis!
- Ja!

255
00:14:21,486 --> 00:14:22,737
Kunt u mij wat advies geven?

256
00:14:22,862 --> 00:14:25,532
Ja, maar niet nu.
Ik ben bij de leveranciers.

257
00:14:28,118 --> 00:14:29,285
Waar gaan ze heen?

258
00:14:29,369 --> 00:14:32,163
Om wat dingen te zoeken voor de uitdaging.
Wil je komen?

259
00:14:34,416 --> 00:14:35,750
Nee, bedankt.

260
00:14:43,591 --> 00:14:45,010
Laten we in mijn auto gaan.

261
00:14:45,093 --> 00:14:46,177
- Hoe is het met je?
- Ontzettend bedankt.

262
00:14:54,728 --> 00:14:55,770
Volg ze.

263
00:15:03,903 --> 00:15:06,740
Nog een paar dozen, de monitor
en wij zijn er klaar voor.

264
00:15:06,865 --> 00:15:08,074
Wij zijn er klaar voor, ja.

265
00:15:12,579 --> 00:15:16,041
Hallo schatje.
Heb je mama nog herinnerd?

266
00:15:16,166 --> 00:15:18,293
Ik dacht net aan jou.

267
00:15:18,376 --> 00:15:20,920
Sinds 17.00 uur ben ik bezig
een rij

268
00:15:21,046 --> 00:15:24,341
om naar binnen te kunnen gaan voor behandeling
in het openbare ziekenhuis.

269
00:15:24,883 --> 00:15:27,010
Ben je op straat?

270
00:15:27,093 --> 00:15:28,178
Ja schat.

271
00:15:28,261 --> 00:15:31,389
Pneumokokken doodt mij
Of onderkoeling is mijn dood.

272
00:15:31,514 --> 00:15:35,393
Malala, alleen vandaag
50 miljard graden geleden.

273
00:15:35,769 --> 00:15:38,646
Ik weet niet wat er met mij aan de hand is. Ik bibber.

274
00:15:38,772 --> 00:15:42,108
Ik ben verkouden. Ik moet griep hebben.

275
00:15:42,233 --> 00:15:44,778
Kun je niet met mij mee
naar uw voorafbetaalde medicijnen?

276
00:15:44,861 --> 00:15:48,490
Of ga mij zelfs voorbij
geld om medicijnen te betalen.

277
00:15:48,615 --> 00:15:51,201
Wat denk je?
Omdat alles erg duur is.

278
00:15:51,284 --> 00:15:53,953
Het kost veel om mama in leven te houden.

279
00:15:54,079 --> 00:15:57,040
Je bent zo grappig, je bent goddelijk, mam.

280
00:15:57,123 --> 00:15:59,668
Echt waar. Ik verlaat je.

281
00:16:02,253 --> 00:16:04,255
We hebben nog steeds geen nieuws, mevrouw.

282
00:16:05,256 --> 00:16:07,258
Deze man is mijn bewaarder.

283
00:16:07,384 --> 00:16:10,553
Al deze machines komen binnen
naar het huis van mijn moeder. Wat zijn ze?

284
00:16:10,679 --> 00:16:13,223
Het lijken machines
om cryptocurrencies te minen.

285
00:16:13,306 --> 00:16:16,393
Malala en cryptocurrencies in dezelfde zin?

286
00:16:16,518 --> 00:16:18,353
Het sluit mij nergens.

287
00:16:18,436 --> 00:16:19,396
Ik heb het je verteld.

288
00:16:20,021 --> 00:16:22,982
Moeders zijn capabel
van het eten van hun eigen jongen.

289
00:16:25,443 --> 00:16:28,405
Tik tik tik tik tik

290
00:16:28,530 --> 00:16:30,532
Betaal of ik vertel je geheimen.

291
00:16:30,824 --> 00:16:32,867
Ik heb bewijs nodig dat die berichten

292
00:16:32,992 --> 00:16:35,870
Ze komen van de telefoon van de bewaarder. Gaan.

293
00:16:36,246 --> 00:16:37,539
Beweging!

294
00:16:39,833 --> 00:16:42,460
- Genoeg. Ik heb je al nee gezegd.
- Kom op, Otto.

295
00:16:42,585 --> 00:16:45,463
Je geeft tutorials van 15 minuten.
Wat kost het om er één voor mij te maken?

296
00:16:45,588 --> 00:16:46,840
Ik vind het niet leuk, punt.

297
00:16:46,923 --> 00:16:49,759
Wil je mij leren hoe ik een sinaasappel moet eten?

298
00:16:49,884 --> 00:16:51,052
Het is niet hetzelfde.

299
00:16:51,177 --> 00:16:53,471
Het is maar een demonstratie,
zonder dat er emoties bij betrokken zijn.

300
00:16:53,596 --> 00:16:54,848
Waarom zijn ze uit elkaar gegaan?

301
00:16:54,973 --> 00:16:56,766
We waren onverenigbare stoffen.

302
00:16:57,392 --> 00:16:59,185
Hij één met strepen, ik één met stippen.

303
00:16:59,310 --> 00:17:01,730
- Onmogelijk.
- Laat me raden.

304
00:17:01,855 --> 00:17:04,065
Je bent een Vissen. Hij is een Tweeling.

305
00:17:04,441 --> 00:17:05,608
Zoals het is.

306
00:17:06,026 --> 00:17:09,988
Ik denk ook dat ik het al gevonden heb
mijn perfecte kledingstuk.

307
00:17:11,156 --> 00:17:12,782
- WHO?
-Pijp.

308
00:17:13,742 --> 00:17:14,909
- Echt?
- Ja.

309
00:17:15,035 --> 00:17:17,912
Hij lijkt een beetje verveeld en verlegen,

310
00:17:17,996 --> 00:17:21,875
maar achter die eenvoud
Er is een spectaculaire danseres,

311
00:17:21,958 --> 00:17:23,918
dat elke keer dat het beweegt, het is alsof...

312
00:17:25,628 --> 00:17:27,630
Ik praat tegen je. Wat gebeurt er?

313
00:17:27,756 --> 00:17:28,923
Sorry.

314
00:17:29,632 --> 00:17:31,926
Sinds vandaag kijken ze naar mij,
en ik weet niet waarom.

315
00:17:33,470 --> 00:17:36,097
Zou het kunnen dat jij het ook gevonden hebt
naar jouw perfecte kledingstuk?

316
00:17:36,723 --> 00:17:37,891
Ik hoop het.

317
00:17:38,350 --> 00:17:40,185
- Vind je Otto leuk?
- Nee.

318
00:17:40,268 --> 00:17:41,644
Nee, niet Otto.

319
00:17:41,770 --> 00:17:45,523
Hij is schattig, ja, maar ik hou van Romeo.

320
00:17:45,648 --> 00:17:47,067
- Echt waar?
- Ja!

321
00:17:47,150 --> 00:17:48,693
- Ik vind het geweldig.
- Het is prachtig.

322
00:17:48,818 --> 00:17:51,071
Ik weet het niet, er is iets dat... Ik weet het niet.

323
00:17:51,196 --> 00:17:54,074
Als je mij niet wilt helpen,
We zoeken het wel op mijn manier uit.

324
00:17:54,532 --> 00:17:56,076
- Wat ben je aan het doen?
- Mei.

325
00:17:59,371 --> 00:18:00,663
Kun je alsjeblieft komen?

326
00:18:02,374 --> 00:18:03,958
Het lijkt mij dat jouw Romeo je roept.

327
00:18:09,714 --> 00:18:11,716
- Ja?
- Otto wil met je praten.

328
00:18:14,844 --> 00:18:15,970
Oké.

329
00:18:16,680 --> 00:18:20,266
Heb je hun audio gevolgd,
uw berichten, uw transacties?

330
00:18:20,392 --> 00:18:21,935
Alle. Maar ik heb niets gevonden.

331
00:18:26,106 --> 00:18:27,691
De tijd dringt.

332
00:18:29,818 --> 00:18:32,654
Misschien kun je mij betalen
tien procent om tijd te besparen.

333
00:18:32,737 --> 00:18:34,572
En zo konden we de transactie traceren.

334
00:18:35,699 --> 00:18:37,117
Delfi, heb je even?

335
00:18:37,534 --> 00:18:39,994
Ja, natuurlijk, liefde.
Kom, ga zitten. Ga weg.

336
00:18:41,037 --> 00:18:42,831
Zeg eens. Wat is er gebeurd?

337
00:18:46,584 --> 00:18:49,587
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik ben met alle ideeën opgebrand.

338
00:18:49,671 --> 00:18:51,131
Praat met de gidsen.

339
00:18:51,256 --> 00:18:53,466
Daar zijn ze voor. Om u te begeleiden.

340
00:18:53,591 --> 00:18:55,427
Het komt niet door de uitdaging.

341
00:18:57,137 --> 00:18:58,138
Het is voor de liefde.

342
00:18:59,431 --> 00:19:01,725
Ja, de bloem van verzet is ook liefde.

343
00:19:03,852 --> 00:19:05,854
Ik wist niet met wie ik moest praten

344
00:19:06,604 --> 00:19:09,065
en ik dacht dat je mij kon horen.

345
00:19:09,190 --> 00:19:10,191
- I?
- Ja.

346
00:19:10,316 --> 00:19:12,444
Het laat zien dat je wijs bent
van leven en liefde.

347
00:19:14,070 --> 00:19:15,780
Heb jij ooit geleden uit liefde?

348
00:19:16,906 --> 00:19:17,907
Nee.

349
00:19:18,908 --> 00:19:20,076
Met wat een godin ben je,

350
00:19:20,201 --> 00:19:22,912
Ik weet zeker dat je enige probleem is
is dat iedereen van je houdt.

351
00:19:23,455 --> 00:19:24,456
Wees daar niet zo zeker van.

352
00:19:25,331 --> 00:19:26,458
Net zoals je mij ziet,

353
00:19:27,334 --> 00:19:29,794
Ik heb behoorlijk wat klappen gehad.

354
00:19:29,919 --> 00:19:31,463
Wat voelen ze zich lelijk, toch?

355
00:19:33,214 --> 00:19:35,592
Je bent buiten adem door die minachtingen.

356
00:19:36,885 --> 00:19:39,637
Ben je verliefd geworden op iemand
wie houdt er van een ander meisje?

357
00:19:41,056 --> 00:19:42,098
Nee...

358
00:19:44,517 --> 00:19:45,935
Het is andersom.

359
00:19:46,519 --> 00:19:47,729
een hele vriend van mij

360
00:19:47,812 --> 00:19:52,067
Het is verzoet tot een verhaal
dat is een puur verhaal.

361
00:19:54,361 --> 00:19:55,945
Ze gelooft dat de dappere van haar houdt,

362
00:19:58,948 --> 00:20:00,033
maar nee.

363
00:20:01,326 --> 00:20:02,369
Hij houdt van mij.

364
00:20:02,702 --> 00:20:05,622
Maar je kunt geen nee zeggen
voor haar, ook al zou ze dat willen.

365
00:20:05,705 --> 00:20:07,665
- Omdat?
- Omdat hij het schuldig is.

366
00:20:09,668 --> 00:20:13,505
En soms is plicht ook een daad
van liefde. En ik zou hetzelfde moeten doen.

367
00:20:13,963 --> 00:20:16,049
Volg je plicht en geef alles op.

368
00:20:17,092 --> 00:20:18,551
Maar het is niet eerlijk.

369
00:20:18,677 --> 00:20:20,679
Het is niet eerlijk dat vanwege een mismatch in de liefde

370
00:20:20,762 --> 00:20:22,931
men moet opgeven
voor al je dromen.

371
00:20:24,683 --> 00:20:25,684
In theorie is alles aanwezig.

372
00:20:25,809 --> 00:20:28,728
Behalve de rookmachine, maar ik wil
Laat het er een zijn die veel rook blaast.

373
00:20:29,270 --> 00:20:31,523
Het idee is om iets geïnspireerds te doen
in de moderne tijd,

374
00:20:31,606 --> 00:20:33,400
met het concept van fabrieken.

375
00:20:33,483 --> 00:20:36,820
Daarom is de choreografie,
de schoorstenen, alle rook.

376
00:20:37,362 --> 00:20:39,239
Het is ongelooflijk hoeveel je weet over cinema.

377
00:20:39,989 --> 00:20:42,742
Het is de enige manier die ik heb
om uit mijn bubbel te komen.

378
00:20:44,661 --> 00:20:46,996
- Wachten. Ik mis iets.
- Welk ding?

379
00:20:47,706 --> 00:20:49,290
De broches. Hier. Ik kom terug.

380
00:20:57,048 --> 00:20:58,591
Kom op! Ga nu aan de slag!

381
00:20:58,675 --> 00:21:00,176
Ik ga niet weg! En nog minder met jou!

382
00:21:10,729 --> 00:21:11,896
Marlijn!

383
00:21:15,275 --> 00:21:16,359
Marlijn!

384
00:21:22,782 --> 00:21:23,867
Laat mij los!

385
00:21:24,909 --> 00:21:27,328
Ik weet niet waarom ze zoveel pijn deden
deze liefdeszaken.

386
00:21:28,038 --> 00:21:29,456
Zou het kunnen dat...

387
00:21:30,749 --> 00:21:33,376
roer die pijnen
waarvan soms één

388
00:21:34,794 --> 00:21:36,296
Weet je niet eens meer wat je hebt?

389
00:21:37,380 --> 00:21:38,506
Welke pijnen?

390
00:21:41,176 --> 00:21:42,302
ik...

391
00:21:43,762 --> 00:21:47,515
Ik kende mijn moeder en mijn vader niet.

392
00:21:47,640 --> 00:21:49,351
Ik weet niet wat er met hen is gebeurd.

393
00:21:50,518 --> 00:21:54,647
Ik weet niet of ze leven, of ik broers heb...

394
00:21:55,523 --> 00:21:57,525
Waarom waren ze niet bij mij?

395
00:22:00,028 --> 00:22:01,071
Nou...

396
00:22:02,072 --> 00:22:04,407
Die droefheid van de ziel

397
00:22:05,367 --> 00:22:08,244
ze maken het zeker vandaag
minder bestand tegen stress.

398
00:22:10,246 --> 00:22:11,664
Liefde doet ons allemaal pijn.

399
00:22:13,917 --> 00:22:15,251
Het doet ons allemaal pijn.

400
00:22:15,919 --> 00:22:17,087
Dat is de waarheid.

401
00:22:17,420 --> 00:22:21,508
En soms de gevoelens
Ze zijn sterker dan plicht.

402
00:22:21,925 --> 00:22:24,344
Maar dat doet men niet altijd
kan doen wat hij wil

403
00:22:24,928 --> 00:22:27,097
omdat dat iemand pijn kan doen.

404
00:22:28,223 --> 00:22:31,643
En jij was degene die gewond raakte
of de kwetser?

405
00:22:32,435 --> 00:22:34,646
Ik bedoel, omdat je glanzende ogen hebt.

406
00:22:35,271 --> 00:22:38,149
Je hebt het over een specifiek feit, toch?

407
00:22:39,567 --> 00:22:41,986
Ik stond op het punt om te trouwen...

408
00:22:43,405 --> 00:22:44,823
met de liefde van mijn leven.

409
00:22:45,824 --> 00:22:49,536
Ik was zo verliefd en ik was zo blij...

410
00:22:50,036 --> 00:22:52,580
Ik stond op het punt te vervullen
al mijn dromen.

411
00:22:54,290 --> 00:22:55,542
En wat gebeurde er?

412
00:22:56,418 --> 00:22:57,585
Ze verscheen.

413
00:22:59,462 --> 00:23:01,006
Met al zijn kleuren.

414
00:23:02,298 --> 00:23:04,134
Haar tule, haar vreugde.

415
00:23:06,136 --> 00:23:10,265
Zijn onbeschaamdheid, zijn amuletten.

416
00:23:12,976 --> 00:23:14,436
En hij heeft alles van mij afgepakt.

417
00:23:19,315 --> 00:23:20,442
En wie was het?

418
00:23:23,862 --> 00:23:24,904
Het maakt niet uit.

419
00:23:25,447 --> 00:23:29,451
Het belangrijkste is dat je die kent
Je kunt niet altijd doen wat je wilt

420
00:23:29,534 --> 00:23:31,327
want dat kan veel pijn doen.

421
00:23:31,703 --> 00:23:32,746
Dus

422
00:23:33,496 --> 00:23:35,206
Ik weet niet op wie je verliefd werd,

423
00:23:35,790 --> 00:23:37,625
maar je kunt het vergeten.

424
00:23:40,170 --> 00:23:43,923
Nou, ik heb veel dingen
te doen en ik loop behoorlijk achter.

425
00:23:44,049 --> 00:23:46,509
- Ik verontschuldig me duizend keer.
- Ja.

426
00:23:48,470 --> 00:23:50,221
- Bedankt voor je advies.
- Akkoord.

427
00:24:05,945 --> 00:24:08,490
Wie zijn deze mensen?
Waarom deden ze dat?

428
00:24:08,573 --> 00:24:10,784
Ik zal het je later uitleggen.
Maar nu, blijf alsjeblieft hier.

429
00:24:10,909 --> 00:24:11,951
Alsjeblieft.

430
00:24:17,499 --> 00:24:18,625
Ga naar boven.

431
00:24:18,708 --> 00:24:21,961
Ik heb je al verteld dat ik niet van plan ben terug te keren
naar de universiteit of naar Krikoragan.

432
00:24:22,045 --> 00:24:24,047
Je moet zijn waar je moet zijn!

433
00:24:24,673 --> 00:24:27,926
Jij haat schandalen, en ik
Ik heb er geen probleem mee om er één te maken.

434
00:24:28,259 --> 00:24:31,137
Als je prinses Margaret niet wilt
ontdek wie wij zijn,

435
00:24:31,262 --> 00:24:32,430
ga weg

436
00:24:32,555 --> 00:24:36,101
Prinses Margaret bestaat niet.

437
00:24:36,184 --> 00:24:38,812
Jij bent de prins van Krikoragán.

438
00:24:38,895 --> 00:24:39,854
Ga naar boven.

439
00:24:40,397 --> 00:24:42,399
Dat is een fout die ik ga corrigeren.

440
00:24:45,694 --> 00:24:46,861
Kom op.

441
00:24:47,278 --> 00:24:48,697
- Gaat het?
- Kom op.

442
00:24:53,702 --> 00:24:56,538
Ik heb hulp nodig, maar niet met Romeo.
Met de uitdaging.

443
00:24:57,372 --> 00:25:00,125
Ik heb het gevoel dat ik moet opvallen
ja of ja of ik ben weg.

444
00:25:00,667 --> 00:25:02,711
Duidelijk. Ik ga je helpen.

445
00:25:02,794 --> 00:25:04,754
Maar kalmeer. Er zijn geen eliminaties.

446
00:25:05,380 --> 00:25:07,841
Niet voor Delfina, maar voor mijn gezin.

447
00:25:07,924 --> 00:25:10,010
Voor hen is het een verlies
tijd dat je hier bent.

448
00:25:10,093 --> 00:25:11,886
Ja, mij overkomt iets soortgelijks.

449
00:25:12,303 --> 00:25:15,598
Ik bedoel, mijn moeder steunt mij,
zorg voor mijn katten en alles...

450
00:25:15,682 --> 00:25:17,434
- Heb je katten?
- Ja.

451
00:25:17,892 --> 00:25:19,310
- Ik heb er drie.
- Ik hou van ze.

452
00:25:19,394 --> 00:25:22,313
- Ik zou er nooit een kunnen hebben.
- Echt? Ik heb er drie.

453
00:25:22,731 --> 00:25:23,898
Hier.

454
00:25:25,483 --> 00:25:28,737
Hier is Vilu. Het is witter.

455
00:25:29,571 --> 00:25:30,864
Hier is Korea.

456
00:25:31,448 --> 00:25:35,160
In de buurt is er een bar waar u terecht kunt
ga met katten. We kunnen op een dag gaan.

457
00:25:37,454 --> 00:25:38,747
Of niet.

458
00:25:39,456 --> 00:25:41,166
Of niet.

459
00:25:42,042 --> 00:25:45,045
Ik ga verder met de mijne.
Geen probleem. Ga jij verder met de jouwe.

460
00:25:45,170 --> 00:25:47,464
Doei. Denk er eens over na.

461
00:25:48,923 --> 00:25:50,008
Oké.

462
00:25:54,804 --> 00:25:55,930
Wie is het?

463
00:25:56,306 --> 00:26:00,185
Tante Malala, ik heb wat empanadas voor je meegebracht
en wijn om te drinken.

464
00:26:00,643 --> 00:26:04,773
Het is Rosita! Ik heb haar al zo lang niet meer gezien!
Waar heb ik Rosita gezien?

465
00:26:04,856 --> 00:26:06,232
Empanadas en wijn.

466
00:26:06,649 --> 00:26:08,902
Ik heb honger!

467
00:26:09,944 --> 00:26:12,072
Wat doe jij hier?

468
00:26:12,155 --> 00:26:15,784
Stuur je mij bedreigingen,
buitensporige berichten?

469
00:26:16,117 --> 00:26:18,036
Heeft u het over cryptocurrencies?

470
00:26:18,495 --> 00:26:21,247
Wauw, je hebt vooruitgang geboekt, Malala.

471
00:26:21,331 --> 00:26:22,957
Wat zeg je?

472
00:26:23,041 --> 00:26:24,793
Leg mij dit nu eens uit.

473
00:26:25,126 --> 00:26:26,961
Dat is een...

474
00:26:27,087 --> 00:26:29,839
Het is een machine die ik heb
want ik ga een internetcafé openen.

475
00:26:29,964 --> 00:26:31,132
- Ja?
- Ja.

476
00:26:31,257 --> 00:26:33,802
Vertel eens, wie is uw investeerder?

477
00:26:33,927 --> 00:26:35,512
Is het Paolo, mijn bewaarder?

478
00:26:35,804 --> 00:26:38,056
Ik heb je ontdekt. Ik heb ze ontdekt.

479
00:26:38,515 --> 00:26:41,142
Je gaat mij niet chanteren! Ik ben je dochter!

480
00:26:41,267 --> 00:26:44,521
Wat zeg je? Dat zou ik nooit doen.

481
00:26:44,604 --> 00:26:46,022
Natuurlijk niet.

482
00:26:46,147 --> 00:26:48,400
In je eentje zou je het niet kunnen.

483
00:26:48,483 --> 00:26:50,694
Maar met een cryptocriminele minnaar,

484
00:26:50,777 --> 00:26:53,446
Je zou daartoe in staat zijn en nog veel meer!

485
00:26:54,823 --> 00:26:57,450
Het is allemaal legaal! Ik zweer het!

486
00:26:57,575 --> 00:27:00,704
Paolo helpt mij
omdat hij een technologie-expert is.

487
00:27:00,829 --> 00:27:02,997
Ik ga cryptocurrencies minen.

488
00:27:03,081 --> 00:27:07,002
Het is de business van dit moment.
Aangezien je mij geen cent geeft...

489
00:27:07,085 --> 00:27:08,294
Ik geef je geen cent?

490
00:27:08,378 --> 00:27:11,131
- Ik geef het je niet?
- Dat geef je mij niet.

491
00:27:11,214 --> 00:27:13,133
Kijk wat je met je hoofd hebt gedaan.

492
00:27:13,258 --> 00:27:15,760
Je ging naar de schoonheidssalon
om jou dat vuile slot te maken.

493
00:27:15,885 --> 00:27:17,429
Je hebt geld genoeg!

494
00:27:17,512 --> 00:27:19,472
- Ik ben alleen opgegroeid. Ik zweer het je.
- Houd je mond.

495
00:27:23,601 --> 00:27:25,186
Ben je mij aan het bespioneren?

496
00:27:25,311 --> 00:27:26,604
Laten we kijken of ik er achter kan komen.

497
00:27:27,022 --> 00:27:29,149
Wil je dat ik hem vraag hoe laat hij geboren is?

498
00:27:29,274 --> 00:27:30,692
om te zien of ze compatibel zijn?

499
00:27:30,775 --> 00:27:31,985
Ja. Precies.

500
00:27:32,068 --> 00:27:35,196
Ik dacht dat mijn compatibiliteit
Bij Romeo was het honderd procent,

501
00:27:35,321 --> 00:27:38,783
maar dat besefte ik bij Otto
Ik heb veel dingen gemeen.

502
00:27:39,451 --> 00:27:41,161
Zo is het leven.

503
00:27:41,286 --> 00:27:43,580
Je komt op zoek naar een Romeo
en je komt een Otto tegen.

504
00:27:43,663 --> 00:27:44,622
Ja!

505
00:27:45,749 --> 00:27:47,792
Meisjes, zullen we beginnen met de vocalisatie?

506
00:27:47,917 --> 00:27:49,586
Natuurlijk! Altijd klaar!

507
00:27:52,881 --> 00:27:55,383
Laten we beginnen met doen
een "U". Denk je dat?

508
00:27:55,508 --> 00:27:56,468
Ja.

509
00:28:02,057 --> 00:28:05,935
"Als je God aan het lachen wilt maken,
Vertel hem je plannen, Margarita."

510
00:28:06,061 --> 00:28:08,772
Hij noemde mij altijd Pierre. En het is waar.

511
00:28:08,897 --> 00:28:12,817
Men heeft zijn plannen,
maar het leven heeft zijn eigen.

512
00:28:18,782 --> 00:28:20,325
Uniek, wil je meedoen?

513
00:28:21,034 --> 00:28:23,912
Mijn vader wil dat ik werk
in jouw gezelschap, maar dat wil ik niet.

514
00:28:24,704 --> 00:28:27,957
Nu begrijp ik waarom er zoveel mysterie is.
Je was incognito.

515
00:28:28,500 --> 00:28:31,503
Ik dacht dat je niet op de camera verscheen
omdat je verlegen was.

516
00:28:31,586 --> 00:28:33,546
Ja. Ze hebben mij ontdekt. Maar het maakt niet uit.

517
00:28:34,255 --> 00:28:35,382
Ik zal het nu oplossen.

518
00:28:36,216 --> 00:28:38,510
Ik wil hier bij jou en iedereen zijn.

519
00:28:39,094 --> 00:28:42,389
Hij houdt veel van mij, een beetje of niets

520
00:28:42,514 --> 00:28:45,558
Ik hou veel, een beetje en alles van hem

521
00:28:45,684 --> 00:28:48,728
In elk bloemblad zie ik je gezicht

522
00:28:50,146 --> 00:28:51,231
Hallo.

523
00:28:51,940 --> 00:28:54,693
Daisy, leuk dat je meedoet.
Laten we teruggaan.

524
00:28:54,776 --> 00:28:56,569
Je denkt dat je heel duidelijk hebt waar je naartoe gaat,

525
00:28:56,653 --> 00:28:57,946
maar het leven neemt een omweg

526
00:28:58,029 --> 00:29:00,740
en je bevindt je op een plek
Geheel onverwacht.

527
00:29:01,116 --> 00:29:04,411
Hij houdt veel van mij, een beetje of niets

528
00:29:04,494 --> 00:29:07,455
Ik hou veel, een beetje en alles van hem

529
00:29:07,580 --> 00:29:10,583
In elk bloemblad zie ik je gezicht

530
00:29:10,709 --> 00:29:14,462
Vertel me dat ik van je hou
Niets, weinig

531
00:29:15,714 --> 00:29:17,173
Weinig

532
00:29:17,549 --> 00:29:19,968
Niets, weinig of veel

533
00:29:21,261 --> 00:29:22,429
- Bravo.
- Ja.

534
00:29:22,554 --> 00:29:23,555
Spectaculair.

535
00:29:24,597 --> 00:29:26,307
Jullie waren geweldig, meiden.

536
00:29:26,433 --> 00:29:29,269
Daisy, je blijft me verbazen.

537
00:29:30,145 --> 00:29:32,272
Eerst met jouw idee, en dan met dit.

538
00:29:32,355 --> 00:29:35,900
Je deed aan magie, Mar.
Het is je gelukt om Única met je te laten zingen.

539
00:29:36,026 --> 00:29:37,902
Het leken zelfs vrienden.

540
00:29:38,695 --> 00:29:42,782
Nou ja, hoe dan ook, het enige wat ik wil
is om zich te ontdoen van dit bewakende verdriet.

541
00:29:44,159 --> 00:29:46,286
Ik ga even wandelen en kijken of ze weggaan.

542
00:29:52,625 --> 00:29:56,212
Als je wilt, kun je hierna
Wij konden ons vertrek hervatten.

543
00:29:56,338 --> 00:29:58,631
Als je er zin in hebt. Ik wil niet vervelend zijn.

544
00:29:59,591 --> 00:30:01,718
Je bent niet vervelend. Uiteraard wil ik dat.

545
00:30:11,311 --> 00:30:13,938
Als ik pijn voel
dat knijpt in mijn maag,

546
00:30:14,064 --> 00:30:16,066
De eerste reactie die ik heb is ontsnappen.

547
00:30:27,786 --> 00:30:30,413
Kom op. Opstarten
voordat de bewakers komen.

548
00:30:33,667 --> 00:30:34,793
Kom op.

549
00:30:35,669 --> 00:30:38,380
Het enige wat ik wil is eruit komen
van het pad van pijn.

550
00:30:39,130 --> 00:30:41,549
en vakantie nemen
met onzekere bestemming.

551
00:30:42,258 --> 00:30:44,552
Spiegel, wie ben ik?

552
00:30:44,928 --> 00:30:47,972
Zijn we met velen of ben ik het?

553
00:30:48,682 --> 00:30:51,518
Zijn we allemaal in één?

554
00:30:51,601 --> 00:30:55,397
Zijn wij met velen?
Wie ben ik?

555
00:30:55,980 --> 00:30:59,150
De onzichtbare?
De perfecte?

556
00:30:59,275 --> 00:31:02,278
Degene die ze willen, of ben ik het?

557
00:31:02,570 --> 00:31:06,241
Degene waarvan je denkt dat die niet bestaat?

558
00:31:06,324 --> 00:31:08,993
Of degene die schreeuwt "hier ben ik"?

559
00:31:09,077 --> 00:31:11,996
Zonder heden of verleden

560
00:31:12,080 --> 00:31:13,248
Ik vind het geweldig.

561
00:31:13,331 --> 00:31:15,458
Gewoon een prinsessenverhaal

562
00:31:15,583 --> 00:31:18,586
- Zullen we gaan?
- Hoe gaan we?

563
00:31:19,129 --> 00:31:20,463
Ik weet een plek.

564
00:31:20,588 --> 00:31:23,842
Spiegel, wie ben ik?

565
00:31:23,925 --> 00:31:27,470
Degene die ze willen, of ben ik het?

566
00:31:30,890 --> 00:31:35,145
Degene die ze willen, of ben ik het?

567
00:32:08,511 --> 00:32:10,472
- Het is heel duidelijk.
- Dat?

568
00:32:10,597 --> 00:32:11,723
Je bent dood voor Mei.

569
00:32:13,558 --> 00:32:15,101
Als je wilt, help ik je met haar te praten.

570
00:32:17,937 --> 00:32:20,398
Alsjeblieft, Sasha.
Ga je mij helpen?

571
00:32:20,523 --> 00:32:23,651
Echt waar. Ik weet dingen. Ik ben geen kind.

572
00:32:23,735 --> 00:32:25,195
Ik begrijp de dingen goed.

573
00:32:25,278 --> 00:32:28,907
Als u vragen heeft, kunt u komen.
Ik open de deur.

574
00:32:28,990 --> 00:32:31,242
Jij klopt op mijn deur, ik ben er voor je.

575
00:32:31,326 --> 00:32:32,786
Ik weet alles.

576
00:32:33,203 --> 00:32:37,665
Als je behoefte hebt om te praten,
Wij kunnen een dag coördineren...

577
00:32:39,959 --> 00:32:41,086
Het is oké.

578
00:32:43,713 --> 00:32:44,964
Pardon.

579
00:32:47,634 --> 00:32:50,553
Ik zat erover na te denken. En ja, dat wil ik.

580
00:32:50,679 --> 00:32:51,805
Dat?

581
00:32:51,888 --> 00:32:54,974
Ga wat drinken bij de kattenbar.
Ik zal de reservering maken, oké?

582
00:33:02,565 --> 00:33:04,359
Je hoeft niet verder te gaan
met de demonstratie.

583
00:33:04,442 --> 00:33:06,277
Ik heb alles al waargenomen
wat ik nodig had. Bedankt.

584
00:33:06,403 --> 00:33:07,946
Nee, dankzij jou. ik gewoon...

585
00:33:08,029 --> 00:33:11,241
Ik ervaarde een vreselijk gevoel.
Ik denk dat het jaloezie is.

586
00:33:11,324 --> 00:33:14,285
Ik denk dat ik Mei leuk vind.
Ik ben klaar om haar mee uit te vragen.

587
00:33:17,580 --> 00:33:19,833
Dat. Degene die er is.

588
00:33:20,166 --> 00:33:21,459
Dat is de crimineel.

589
00:33:21,584 --> 00:33:25,296
Die lange, donkerharige en knappe man.
Degene die beweert je vriendje te zijn.

590
00:33:25,380 --> 00:33:26,840
Die is je aan het afpersen.

591
00:33:26,965 --> 00:33:29,300
Heb je niet gezien dat hij dat wil?
elke dag meer? Het is verschrikkelijk.

592
00:33:32,012 --> 00:33:33,680
Nog nieuws met Margarita?

593
00:33:34,431 --> 00:33:35,724
Niets.

594
00:33:35,807 --> 00:33:37,434
Problemen met tienerliefde.

595
00:33:39,185 --> 00:33:42,605
Ik moet de antivirus wijzigen
van de dame. Weet jij waar ze is?

596
00:33:42,689 --> 00:33:45,150
Geen idee. Ik zal je dan verlaten.

597
00:33:46,735 --> 00:33:47,902
Doei.

598
00:33:52,323 --> 00:33:53,616
- Heb dit.
- Ja.

599
00:34:02,709 --> 00:34:04,044
Hallo, Duits.

600
00:34:04,461 --> 00:34:08,715
Ik zat te denken
en uiteindelijk besloot ik ja.

601
00:34:08,798 --> 00:34:10,175
Ik ga een voorschot betalen.

602
00:34:10,300 --> 00:34:11,593
Het gaat u goed, mevrouw.

603
00:34:11,676 --> 00:34:13,511
Zodra ik dat doe, ga ik ze opsporen.

604
00:34:28,777 --> 00:34:29,778
Kom op.

605
00:34:32,614 --> 00:34:33,782
Heb je het gezien?

606
00:34:34,115 --> 00:34:35,241
Heb je het gezien?

607
00:34:35,367 --> 00:34:38,244
En jij klaagde over mama.

608
00:34:39,954 --> 00:34:42,957
Soms is een verkeerd pad
wat we nodig hadden

609
00:34:43,041 --> 00:34:44,501
om te vinden wat we willen.

610
00:34:46,836 --> 00:34:48,672
Het belangrijkste is dat je niet stopt met zoeken.

611
00:34:49,255 --> 00:34:52,258
Als u een zoekmachine bent,
Het is onmogelijk dat je het niet zult vinden.

612
00:34:56,054 --> 00:34:57,555
Wat prachtig.

613
00:34:58,056 --> 00:34:59,140
De waarheid is ja.

614
00:35:01,142 --> 00:35:03,395
- Kijk.
- Kijk. Kleine vis.

615
00:35:06,106 --> 00:35:07,107
Kijk daar.

616
00:35:10,819 --> 00:35:13,947
Een moment van rust, een verborgen schat

617
00:35:14,030 --> 00:35:15,657
of een wederzijdse liefde

618
00:35:16,116 --> 00:35:18,827
ze kunnen zich verstoppen
op de minst verwachte plaatsen.

619
00:35:27,043 --> 00:35:28,128
Wat zijn ze?

620
00:35:29,254 --> 00:35:31,673
- Dat zijn mijn favorieten.
- Echt waar?

621
00:35:33,883 --> 00:35:35,427
Kijk. Het zegt hier iets.

622
00:35:44,728 --> 00:35:49,190
Ongelooflijk hoe we de hele dag bezig zijn
losgekoppeld van de natuur.

623
00:35:50,608 --> 00:35:53,903
Ik heb dit park vlakbij mijn huis,
en ik kom nooit.

624
00:35:56,448 --> 00:35:58,450
- Ik ga veel naar de parken.
- Ja?

625
00:35:59,743 --> 00:36:00,994
Ze doen mij goed.

626
00:36:01,995 --> 00:36:03,204
Ze helpen mij nadenken.

627
00:36:04,998 --> 00:36:08,335
Moet je ergens over nadenken...

628
00:36:09,919 --> 00:36:11,046
...met mij?

629
00:36:11,463 --> 00:36:12,756
Ik hoef nergens aan te denken.

630
00:36:15,759 --> 00:36:17,886
Omdat ik het perfect weet
Wat is er mis met jou?

631
00:36:23,183 --> 00:36:26,394
Als je mij pijn wilt doen

632
00:36:26,936 --> 00:36:29,356
jij kunt het

633
00:36:29,439 --> 00:36:33,234
Ik weet niet hoe ik mezelf moet verdedigen

634
00:36:33,360 --> 00:36:35,528
van zo iemand

635
00:36:35,653 --> 00:36:39,491
Dat bewaart geheimen, leugens en verhalen

636
00:36:39,574 --> 00:36:41,951
Wat mij doet lijden

637
00:36:42,035 --> 00:36:44,371
Als je mij pijn wilt doen

638
00:36:45,205 --> 00:36:47,248
hier ben ik

639
00:36:47,665 --> 00:36:50,794
kom naar mij

640
00:36:54,422 --> 00:36:55,965
kom naar mij

641
00:36:56,049 --> 00:36:58,802
kom naar mij

642
00:37:19,114 --> 00:37:23,118
rode harten
Het zijn geen gebroken harten

643
00:37:23,243 --> 00:37:28,998
Het zijn harten zo vol liefde
Die dromen van een betere wereld

644
00:37:29,082 --> 00:37:33,670
zwarte harten
Het zijn slapende harten

645
00:37:34,546 --> 00:37:37,716
zo gekwetst
Ze voelen zich bang

646
00:37:38,133 --> 00:37:39,592
Omdat ze gewond zijn

647
00:37:39,718 --> 00:37:41,720
Ik ben een rood hart
vol liefde

648
00:37:42,053 --> 00:37:44,139
Ik droom van een betere wereld

649
00:37:44,222 --> 00:37:45,598
zwarte harten slapen

650
00:37:45,724 --> 00:37:47,600
Ze dromen van een slechtere wereld

651
00:37:48,601 --> 00:37:51,771
Voor dat hart, dat hart

652
00:37:51,896 --> 00:37:53,690
Dat groeit uit liefde

653
00:37:53,773 --> 00:37:56,484
Voor dat hart, rood hart

654
00:37:56,609 --> 00:37:58,778
die richting de zon loopt

655
00:37:59,446 --> 00:38:04,451
hart
Laat je niet betrappen

656
00:38:04,576 --> 00:38:10,040
hart
Voor de harten die niet kunnen liefhebben

657
00:38:19,716 --> 00:38:24,054
rode harten
Het zijn harten met leven

658
00:38:25,055 --> 00:38:28,183
Dat hun wonden al genezen zijn

659
00:38:28,266 --> 00:38:29,768
En geniet van vreugde

660
00:38:30,185 --> 00:38:32,395
je hele hart
Jouw hart van vuur

661
00:38:32,520 --> 00:38:34,773
De eerste zal altijd zijn
hou van de waarheid

662
00:38:34,898 --> 00:38:39,486
Blijf jouw weg zoeken
Helderder schijnen is jouw lot

663
00:38:39,611 --> 00:38:41,696
Je denkt dat je niet bestaat
dat je onzichtbaar bent

664
00:38:41,821 --> 00:38:44,240
Ik ben jouw spiegel, ik zie jou
jij bent zo gevoelig

665
00:38:44,366 --> 00:38:46,910
Ik weet dat het heel moeilijk kan zijn
Je hart is heel puur

666
00:38:46,993 --> 00:38:49,079
Dat hele hart
Het is jouw hart van vuur

667
00:38:49,162 --> 00:38:51,956
Voor dat hart, dat hart

668
00:38:52,374 --> 00:38:54,334
Dat groeit uit liefde

669
00:38:54,417 --> 00:38:57,253
Voor dat hart, rood hart

670
00:38:57,379 --> 00:38:59,547
die richting de zon loopt

671
00:39:00,131 --> 00:39:05,095
hart
Laat je niet betrappen

672
00:39:05,178 --> 00:39:10,517
hart
Voor de harten die niet kunnen liefhebben

673
00:39:10,600 --> 00:39:14,979
In de donkere wereld
Je zult geen licht kunnen vinden

674
00:39:15,397 --> 00:39:18,733
Alleen in zuivere harten zul je stralen

675
00:39:18,858 --> 00:39:22,862
Als je straalt

676
00:39:24,572 --> 00:39:27,534
Voor dat hart, dat hart

677
00:39:27,617 --> 00:39:29,828
Dat groeit uit liefde

678
00:39:29,911 --> 00:39:32,747
Voor dat hart, rood hart

679
00:39:32,872 --> 00:39:35,125
die richting de zon loopt

680
00:39:35,208 --> 00:39:37,711
Voor dat hart, dat hart

681
00:39:37,836 --> 00:39:39,713
Dat groeit uit liefde

682
00:39:39,838 --> 00:39:42,716
Voor dat hart, rood hart

683
00:39:42,841 --> 00:39:45,135
die richting de zon loopt

684
00:39:45,593 --> 00:39:50,432
hart
Laat je niet betrappen

685
00:39:50,557 --> 00:39:56,312
hart
Voor de harten die niet kunnen liefhebben

686
00:39:58,148 --> 00:40:01,359
Laat je niet betrappen

687
00:40:02,777 --> 00:40:06,489
Voor de harten die niet kunnen liefhebben


